先上图,高清有码。虽说有图有真相,但我老实招供,这张绝对是伪造。其实我的 Google Adsense 躺了三年了一直在奋力冲向60刀,但那似乎是永远无法企及的极限,到如今美元都贬值了,奥巴马支持率都降到最低了,Chrome OS 都快出来了,哥都升大三了。
生成这个伪Adsense收入截图的工具叫做 Google Adsense Generator ,是一位瑞典朋友 Stefan Nilsson 开发的在线应用。暑假的时候我在网上闲逛,发现这个玩具,顺手丢到了delicious收藏,没想到两天后这位哥们找到了我,希望我为它翻译一份中文版本。于是本着治病救人乐善好施的我佛的大无畏精神、结交国际友人锻炼英文交际的应试教育桎梏、为天朝鸡巴功夫墙扭转形象的民族责任感,我欣然接受了这个任务,花了五分钟搞定。
现在 Google Adsense Generator 右边已经提供了中文版本的语言链接(其实我觉得都是些简单的E文,一般人很容易看懂)。那些拗口的西方思维严重的语言正是出自小弟的手笔。我的翻译基本没有遵循信雅达的雅和达的翻译要求,只有雅咩蝶。
另外感谢作者在自己的Blog里提到了我,只可惜他的Blog已经被GXW给墙在外了,所以这回算是墙里开花墙外香,一枝红杏出墙来。
FYI,这个玩意儿用来逗朋友可以,但请不要用作以下用途:1.炫富。那样你会被广大无产阶级人民致以最诚挚的鄙视。2.欺诈。那样你会被国家机器予以最严正的比GXW还无情的惩处。3.作弊。那样你会被 Google Adsense 的工作人员直接删号。
Google Adsense Generator:
http://googleadsensegenerator.com/
作者的Blog(需绕墙,友情提供绕强工具一枚:http://go2.appspot.com):
感谢各位捧场。自认为能翻译得比我更罗曼蒂克的欢迎去联系作者。